Архив

Статьи о Японии

Замок Химэдзи

Friday, May 13th, 2011

Замок Белой Цапли

К западу от Киото, на холме Химэяма, посреди равнины Харима, подобно прекрасной белой цапле, раскинувшей крылья за мгновение до полёта, парит прекраснейший замок Японии, переживший смуту Сэнгоку, мирные столетия Эдо и  болезненные времена Сёва – Национальное Сокровище Страны Восходящего Солнца, замок Химэдзи.

Известнейший и старейший замок страны был “рождён” в 1333 году, когда Акамацу Норимура – страж, или, говоря современным языком, военный губернатор провиции Харима получил приказ от принца Моринага сформировать армию для планирующегося покорения клана Ходзё, а в качестве опорного плацдарма для нападения, возвести крепость на
равнинах Харима. Строительство велось основательно и потому с трудом, но уже к 1346 г. сын Норимуры – Саданори размещает в замке свою резиденцию.

В течение следующих 2-х с половиной столетий замок постепенно достраивался, но настоящие изменения начались в 1581 году, когда Тоётоми Хасиба, более известный под другим именем – Тоётоми Хидэёси, следуя указу Ёситаки Курода, строит в Химэдзи трёхуровневый комплекс сооружений, используя замок в качестве плацдарма для атак на соседние земли.

Тоётоми желал создать воистину неприступный замок, но в процессе строительства испытывал огромный дефицит в камне – напомню, замок стоит посреди равнины, поэтому камень приходилось доставлять из соседних провинций, волоком или сплавлять по воде, используя очень остроумные решения. Но, тем не менее, остроумие проблемы не решало, и
когда Хидэёси готов был отчаяться, случилось неожиданное. Read More

Остров Окинава. Наха

Saturday, July 31st, 2010

Климат и география

Если взглянуть на географическую карту, станет понятно, почему самая южная японская префектура, состоящая из множества средних и малых островков, раскинувшихся на тысячу километров между китайским Тайванем и японским островом Кюсю, носит название Окинава, что в переводе звучит как «веревка в открытом море». Именно извивающуюся в водах Тихого океана веревку, местами виднеющуюся на поверхности, а кое-где скрываемую волнами, и напоминает архипелаг Рюкю, объединивший все эти острова, самым крупным и значительным из которых является Окинава.

Площадь острова Окинава составляет немногим более тысячи кв. км, и это совсем не мало, если учесть, что почти столько же занимают все остальные, вместе взятые, острова этого архипелага. И, если в длину Окинава тянется примерно на 100 км, то пересечь его в ширину, находясь в самой узкой части, можно всего за полчаса. Этот остров обожаем туристами за теплый мягкий климат, чудесную природу, красоту богатейшего кораллового рифа, протянувшегося вдоль всего острова, и возможность познакомиться с редкими, обитающими только здесь, представителями животного мира. В этом туристическом раю температура воды ласкового океанского побережья не опускается ниже отметки +20С, а среднегодовая температура воздуха составляет +22С.

Неудивительно, что остров живет именно за счет туризма, и год от года здесь возводятся новые пансионаты, отели, санатории, ботанические сады, музеи, водные парки, аквариумы. В административном центре Окинавы, городе Наха, находится главная достопримечательность острова – королевский дворец Сюридзё. Часто организуемые на территории этой резиденции монархов концерты и фестивали также привлекают огромное количество туристов.

История Окинавы

По одной из легенд, китайский император Цинь Шихуан даже отправил экспедицию на поиски острова, жители которого владеют тайной бессмертия, но предприятие не увенчалось успехом, а разгадать секрет вечной молодости довелось лишь современным ученым. Они утверждают, что все дело в рационе островитян: потребляемые в огромных количествах овощи и морепродукты весьма способствуют долголетию. Кстати, и сегодня в этом райском уголке долгожителей значительно больше, чем в любой другой точке земного шара – 60-летний возраст считается здесь лишь началом долгой счастливой старости!

С конца 15-го века, на островах располагалось королевство Рюкю, но в 1609 году остров был захвачен кланом Сацума и перешел под управление японцами. Во время реставрации Мейдзи и последующих реформ, архипелаг получил название префектура Окинава.

Глядя на процветающий остров, трудно поверить, что в 1945 году, когда американскими войсками осуществлялась операция по захвату Окинавы, почти все его города были разрушены дотла. Да и человеческие потери в этом сражении, продлившемся 82 дня и получившем название «Стальной дождь», огромны: погибло свыше 100 тысяч японских солдат, и еще сотни тысяч мирных островитян были убиты, тяжело ранены или пытались покончить с собой. Потери составили треть всего гражданского населения.

Двадцать семь послевоенных лет здесь господствовало управление вооруженных сил США, и это не могло не привнести в быт островного населения частичку культуры и образа жизни, свойственных американцам. Помимо влияния американской культуры, исторически сложилось так, что местный образ жизни мало похож на японский. Ведь здесь смешалось сразу три миграционных потока: предки нынешних японцев, представители малайско-полинезийских племен и древние китайцы. Переняв многие традиции из других культур, Окинава отличается особенным колоритом.

К несчастью, во время Второй мировой войны архив королевств был полностью уничтожен, поэтому история Окинавы во многом основана на иностранных источниках и различных легендах. В Китае острова архипелага впервые упоминаются в начале VII века, где их называют Землей бессмертных счастливцев. Считалось, что на острове живут люди, сделанные из серебра и золота, и что растущая там в изобилии волшебная трава делает жителей бессмертными.

Достопримечательности Окинава

Окинава одно из самых красивых природных мест с интересной историей и культурой.

Летя в прибрежный город Наха, в южной части Окинавы, вы увидите удивительно красивую группу островов, которые составляют Окинаву. Из Нахи можно переехать на другие острова или остаться здесь и посмотреть все достопримечательностей в округе. В Нахе есть много интересных вещей, которые стоит посмотреть и сделать. Это будет интересная и незабываемая прогулка по местным магазинам и ресторанам, увидите змей в бутылках с алкоголем (змея Хабу) или морды свиней в ресторанах – это всего пара особенностей в Окинаве. Увидите традиционный музыкальный инструмент Сямисен.

Вы можете просто попутешествовать по магазинам города или попробовать традиционную кухню Окинавы, такие как,  ухо свиньи в уксусе или даже суп, сделанном из свиных но, вкуснейшее сасими, тямпуру с гоя, морской виноград (уми будо),  выпить пива Орион и крепкого алкоголя Авамори.

Read More

Храм Удзигами. Киото

Friday, June 18th, 2010

Ujigami jinja

UjigamiСинтоистское святилище Удзигами является одной из древнейших построек в Японии и располагается на юге города Киото.  Самое старое здание, внутренний храм, построен в стиле эпохи Хейан. Внутренний храм состоит из трёх зданий построенных в стиле нагаре-дзукури.Другие здания храма датируются 14 веком. Удзигами был построен как охранный храм другого храма – Бёдо-ин. В 1994 годы был объявлен ЮНЕСКО Объектом Всемирного Культурного Наследия. Здания Хонден и Хаиден являются Национальным Сокровищем Японии.

Добраться до Удзигами можно на поезде, линии Кейхан, из Киото или Осака. Выйти надо на станции Удзи

Время работы: С 9:00 до 4:30

Входная плата: Бесплатно
Удзигами

Храм Реандзи

Wednesday, June 9th, 2010

Дзэн-Буддийский Храм Рёандзи – Сад Камней

Ryōan-ji

Реёндзи

Ryoanji – храм “мирного Дракона“, был основан в 1450 году по приказу военачальника Хосокава Кацумото (1430-1473) на северо-западе Киото, недалеко от Золотого Павильона.
История храма начинается с периода Хейан, когда его территория принадлежала известному семейству Фудзивара. Уже позже,в период Муромати, могущественный генерал Кацумото основал храм и пригласил первого настоятеля монаха Гитен. Кацумото  погиб в разрушительной Онин войне (1467-77),где он возглавлял восточную армию. Полем сражения во время Онин войны был город Киото, поэтому большинство домов и храмов было сожжено дотла и разрушено. Не исключением был и Рёандзи. После смерти Хосокава Кацумото территория полностью перешла в распоряжение дзэн-буддийского храма. Рёандзи принадлежит к школе Мёсиндзи, направление Риндзай Дзэн-Буддизма. Мировую известность же этому храму принёс  Сад Камней.

Осидори пруд

Войдя на территорию храма, вы окажитесь перед большим прудом Кёёти. Он был основан еще в 12 веке. Пруд Kyoyochi Pondявляется домом для многих рыб и птиц. Особенно его облюбовали китайские уточки, поэтому пруд получил, среди японцев, название Осидори Икэ. Известно, что китайские уточки выбирают себе только одного партнёра на всю жизнь, и если  с ним что-то случиться, то больше уже ни с кем не живут. Поэтому в Японии, осидори  символизирует  верность и этот пруд популярное место среди молодых пар.

На пруду вы увидите маленький островок, который называется Бентендзима. Он посвящен богине Бентен. Это единственное божество женского пола в группе из семи богов удачи в синтоизме.  На островок можно перейти по каменному мосту.

Сад Камней

После осмотра острова Бентен, идите прямо и вы окажитесь перед живописной лестницой в окружении японского клёна, которая и приведёт вас в главный холл храма, где находится знаменитый Сад Камней. Кто и когда построил этот сад до сих пор является загадкой. Одно из предположений, что его построил Соами, знаменитый мастер садовой архитектуры тех дней. Read More

Кинкакудзи

Monday, June 7th, 2010

Kinkaku-ji Temple (Золотой Павильон)

Кинкакудзи

До периода Муромати, на территория храма Кинкакудзи располагалась вилла аристократа Сайонзи Кинцунэ. Позже земля перешла во владение  сёгуна Асикага Ёсимитцу (третий сёгун сёгуната Асикага 1358-1409) .  В 1397 году, по его приказу,  здесь был  построен Золотой Павильон, который  являлся местом отдыха, отошедшего от дел сёгуна. После его смерти, вилла была преобразована в дзэн-буддийский храм (школа Риндзай) , официальное название которого  Рокуондзи. Территориально он располагается он на северо-западе города Киото.

Редко кто называет этот храм официальным названием, в “народе” за ним закрепилось название Золотой Павильон, благодаря знаменитому зданию покрытому золотом.  Этот храм, наверное, самая знаменитая и популярная достопримечательность Киото.

Попав на территорию храма вы сразу же увидите Золотой Павильон, который уютно расположился на берегу небольшого пруда. В спокойную погоду в воде можно увидеть целиком отражение Золотого Павильона, поэтому этот пруд имеет название – Зеркальное озеро.  Каждый этаж здания построен в разных архитектурных стилях. Первый этаж имитирует здания аристократов эпохи Хэйан. Здесь сёгун принимал своих гостей. Второй этаж был построен в стиле самурайских домов, где скорее всего сёгун занимался эстетическим времяпрепровождением, поэзией, танцами и играми.  Третий этаж был построен в буддийском стиле, здесь Ёсимитцу занимался медитациями. На крыше храма находится бронзовый феникс (Хо-о) – символ счастья. Трёх этажное здание было очень необычным архитектурным решением для той эпохи.

К сожалению, это не оригинальное здание. В июле 1950 году один молодой монах поджёг оригинальный ЗолотойKinkaku-ji Киото Павильон и он сгорел дотла. Эта история описана в одноименном романе Юкио Мисима. В 1955 году храм был полностью отреставрирован.

Если вы начнёте обходить парк, то увидите сосну, которую по слухам, посадил сам Ёсимитцу. Этому дереву более 600 лет. Но интересен не возраст дерева, а его форма. Одна ветка была выращена особенным способом, который сделал её форму похожей на лодку, направляющуюся на Запад. По буддийским верованиям на западе располагается Чистая Земля, буддийский рай.

Дальше, гуляя по парку, вы пройдете мимо Ганкасуй , каменного резервуара с водой, для очищения рук. Следующее, что вы увидите, будет “Водопад Дракона“. Если вы присмотритесь к камню в потоках воды, то обнаружите его сходство с рыбой. По китайской легенде, карп поднимаясь к истоку реки по порожистой реке, превратился в дракона.  Карп является символом силы, амбиций, достатка и влияния. Поэтому, пятого мая, в День Детей (праздник мальчиков), по всей Японии можно увидеть развевающихся матерчатых карпов Коноибори (鯉幟, Koi-nobori), так как родители желают своим сыновьям быть сильными и успешными.

Дальше поднимаясь по дорожке вверх, вы пройдете еще один маленький пруд, с маленькой пагодой, посвященной белой змее и выйдете к чайному домику Сэккатэй. Он был построен в 1661 году по случаю приезда императора Гомидзуно-о. В 1997 году был произведен ремонт с разборкой здания. Чайный домик был идеальным местом для чайной церемонии и любованием Золотым Павильоном во время  заката.

На выходе с территории храма, находится еще один буддийским храм, посвящённый Фудо-Мёо. Это божество, считается олицетворением Будды Вайрочана в ярости, обращенный ко всем неправедным. Обычно его изображают с устрашающим выражением лица в окружении языков пламени. Фудо означает непоколебимый. В правой руке он держит меч а в левой связку верёвок. Причём очень интересное значение этих предметов. Меч-символизирует мудрость, а веревка сострадание.

Как добраться до Кинкакудзи

Автобусы:  12, 59, 101, 102, 204, 205 . Выйти на остановках Kinkakuji-mae, Kingaku-ji-michi

Время работы: с 9.00 до 17.00, круглый год

Входная плата:  Взрослые 400 йен, Дети 300 йен


Наши фотографии

Хиросима

Monday, April 26th, 2010
Hiroshima

Атомный Дом

Хиросима в переводе с японского означает «широкий остров», и это не случайно: рукава горной реки Ота, впадая во Внутреннее море, образуют на равнине шесть островов, где и расположен город. А своим появлением Хиросима обязана феодалу Тэрумото Мори, в далеком XVI веке распорядившемуся построить здесь Ридзё – белоснежный замок карпов, которые тогда в изобилии обитали в хрустальных водах реки. Будучи типичным средневековым городом-крепостью, это место до 1868 года служило резиденцией управлявшего городом  клана Асано.

Административный центр одноименной префектуры, Хиросима сегодня – один из крупнейших японских городов, широко известный как центр машиностроительной империи «Мазда» и как производитель непревзойденного по вкусу сакэ. Но не автомобилестроению, и не производству классической японской огненной воды обязан этот город своей мировой известностью – Хиросима печально знаменита произошедшей здесь 6 августа 1945 года трагедией.

Hiroshima

8 часов 15 минут

Обычным, не предвещавшим беды, летним утром над городом появились американские самолеты. Операторы системы японской ПВО обнаружили бомбардировщиков, но сочли опасность несущественной – всего-то пара-тройка самолетов – и воздушная тревога отменилась. Горожане продолжали заниматься привычными утренними делами, спокойно наблюдая за лётными маневрами. Достигнув центра города, один из бомбардировщиков сбросил на парашюте небольшой объект, и в тот же миг с прежней, безмятежной жизнью жителей Хиросимы было покончено навсегда. В 8 часов 15 минут небо озарилось ослепительной вспышкой, прозвучал оглушительный грохот, и громадное облако смертоносного дыма накинуло на город непроницаемую завесу. С этого дня история Хиросимы раскололась на две части: до и после взрыва.

Hiroshima

Хиросима до взрыва

Первые испытания атомного оружия изыскательской группой Манхэттенского проекта могли считаться успешно завершенными: после того, как пламя пожарищ улеглось, Хиросима являла собой одни развалины. Взгляду повсюду представали картины, напоминающие иллюстрации к книге, повествующей о подробностях жизни в аду. В результате взрыва была обращена в пепел девятая часть из десяти всех строений города, число которых составляло 95 тысяч, а количество погибших превысило 150 тысяч человек. Число всех пострадавших подвергается едва ли не ежегодным поправкам: последствия лучевой болезни продолжают сказываться и спустя десятки лет. Никогда прежде человечество не сталкивалось со столь ужасающими результатами катастрофы и со столь изощренным проявлением жестокости. В списке объектов  на сбрасывание атомной бомбы были города: Хиросима, Кокура, Ниигата, Киото. Но Киото было вычеркнуто из списка военным министром, Генри Стимсоном, (он очень любил этот город и провёл в нём медовый месяц до войны)  и заменён на Нагасаки.

Hiroshima

Хиросима после взрыва

Спустя четыре года правительством Японии было принято решение о начале застройки города и Хиросима была провозглашена городом мира. В начале 60-х годов Хиросима была почти полностью восстановлена, но до сих пор во вновь отстроенном городе остается немым упреком и горьким напоминанием о трагедии обуглившийся остов Промышленной палаты (Атомный Дом)  Хиросимы, рядом с которой в то памятное утро взорвался смертельный груз американских бомбардировщиков. От Атомного дома, часы на котором показывают время взрыва, протянулся мост Айой, ведущий к Парку мира.

HiroshimaЭтот мемориальный парк спроектирован всемирно известным архитектором Кэндзо Тангэ. Здесь установлена исполинская гробница, повторяющая форму древних японских саркофагов. В глубинах огромного каменного ящика хранится свиток с перечнем имен погибших, а на надгробии можно прочесть: «Покойтесь с миром, ошибка не повторится». Поблизости горит огонь мира, и языки его пламени погаснут только тогда, когда будет полностью уничтожено ядерное оружие. В находящемся на территории парка Музее жертв атомной бомбардировки собраны печальные свидетельства трагедии этого города.

Трепетный обряд Дня поминовения усопших, когда на воду спускаются тысячи бумажных фонариков-тороногаси, обретает в Хиросиме особую значимость. Обряд этот совершается повсюду, где только есть вода – белые бумажные фонарики на деревянных подставках с зажженной внутри свечой отправляются в путь по реке, пруду, озеру или морю. Свет горящей свечи позволяет разглядеть нанесенную на фонарик идеограмму. Суть ее звучит так: «Молиться о мириадах душ в другом мире».

Хиросимский Мемориальный Музей Мира

Часы работы:

май-ноябрь с 8.30 до 18.00 ( в августе до 19.00, декабрь – февраль до 17.00)

Закрыт с 29-го декабря пл 1 января.

Входная Плата: Взрослые – 50 йен, Школьники – 30 йен

Как добраться:

От Хиросимского вокзала (южный выход) сесть на автобус в направление Ёсидзава и сойти на остановке “Мемориальный парк мира” или на городском трамвае (направление Каи, Миядзима, Энами) и сойти на станции Гэнбаку Дом-маэ (Атомный Дом).

Официальный сайт музея


Rambler's Top100